mercoledì 23 novembre 2011

Au clair de la Lune

giovedì 10 novembre 2011

La France en fête


Jour de l’an
1er janvier

Fête qui marque le début de la nouvelle année. On rend visite à sa famille et à ses amis, souvent en présentant des cartes pour exprimer ses voeux. Parfois, on offre des des étrennes (cadeaux). C’est aussi le jour en France où on s’embrasse sous le gui.
Expression de souhaits:
“Bonne année!”


Pâques
Variable

Fête d’origine chrétienne pour célébrer la résurrection de Jésus, Pâques pour la plupart des Français est une fête non-religieuse où la famille se réunit pour manger un gigot d’agneau, des flagelets et des oeufs de chocolat apportés par les cloches de Pâques.
Expression de souhaits:
“Joyeuses Pâques!”


Fête du Travail
1er mai

Tradionnellement ce jour voit des manifestations et des défilés du mouvement ouvrier.
Beaucoup de Français profitent de ce jour pour offrir à leurs proches un brin de muguet comme porte - boneur.



Lundi de Pentecôte
Variable

Sept semaines après Pâques
Cette fête d’origine religieuse permet aux Français de prendre quelques jours de repos.

Fête Nationale
14 juillet
Jour qui symbolise la fin de la monarchie française et le début de la République, le quatorze juillet se fête dans toute la France avec des soirées, la musique, la danse, la chanson et des feux d’artifice. A Paris un grand défilé militaire descend les

Toussaint
1er novembre

Jour traditionnel où les Français vont au cimetière pour mettre des fleurs (de la bruyère et des chrysan-thèmes) sur la tombe de leur famille et de leurs amis.
Armistice 1918
11 novembre

Anniversaire de la fin des hostilitiés entre l’Allemagne et les Alliés après les quatre ans de combat de la première guerre mondiale, “la Grande Guerre”.

Noël
25 décembre

Le jour où le Père Noël apporte des cadeaux aux enfants obéissants. Un grand repas familial (le réveillon) a souvent lieu tard la veille. Les adultes s’offrent des cadeaux. Normalement on reste en famille le jour de Noël, même si on sort.
Expression de souhaits:
“Joyeux Noël !”

sabato 5 novembre 2011

Record de douceur pour un mois de novembre


Alors que le mois de septembre et d'octobre ont enregistré des record de chaleur, la tendance se poursuit en ce début novembre avec des records de douceur atteints mercredi dernier dans le sud et sur les régions centrales.


On a relevé entre 17 et 21°C sur un grand nombre de régions au plus chaud de la journée, avec même jusqu'à 26°C dans l'Ariège, au pied des Pyrénées. Cela représente à peu près une anomalie d'une dizaine de degrés par rapport aux températures habituellement observées en début novembre. Par endroits, des records mensuels de douceur ont même été battus, comme à Montauban (82) où il a fait 24.8°C où bien à Brive (19) avec 23.8°C.

Cette douceur hors-norme s'explique par la présence d'un vaste système dépressionnaire au-dessus de l'Atlantique Nord ces derniers jours. Celui-ci dirige un flux de sud persistant sur la France, avec la remontée d'air chaud d'origine saharienne.


Cette douceur devrait se maintenir encore aujourd'hui, avant une légère durant le week-end. Néanmoins, les températutres ne descendront jamais en dessous des moyennes de saison avec une douceur qui semble devoir se prolonger encore jusqu'à la mi-novembre au moins..
[d’après Canalsat ]


Repondez aux questions :

1) Est-ce que , cette année , en septembre a-t-il fait chaud en France ? Et en Italie, quel temps a-t-il fait ?
2) Quelle est la tendence pour ce mois de novembre , en France ?
3) Est-ce-que c’est normal pour le mois de novembre ?
4) Quelles sont le températures enregistrées ?
5) Quelles sont les temperatures habituelles pour le mois de novembre
6) A quoi doit-on cette hausse de températures ?
7) Quel temps fait-il d’habitude , en automne, dans notre région ?
8) Et pour le prochain week-end , peux-tu imaginer quel temps va-t-il faire ?
9) Quelle est la saison que tu préfères ? pourquoi ?

venerdì 4 novembre 2011

Les vêtements


Dorothée: La Valise (2006). di cvera


J'ai mis dans ma valise, trois ou quatre chemises,
mon foulard, ma casquette, une paire de baskets,
mon anorak et mon béret, mon maillot et mon bonnet et des chaussettes rouges et jaunes à petits pois.

J'ai mis dans ma valise, ma belle jupe grise,
ma trousse de toilette, une paire de serviettes,
la laisse et le collier du chien, la photo de Sébastien
et des chaussettes rouges et jaunes à petits pois.

J'ai mis dans ma valise, mon écharpe cerise,
mes balles et ma raquette, mes patins à roulette,
mon magnétophone à cassettes, des bateaux et ma mallette
et des chaussettes rouges et jaunes à petits pois.

J'ai mis dans ma valise, ma perruque qui frise,
mes pastilles pour la gorge, un bout de sucre d'orge,
mon dictionnaire français-anglais et ma ceinture dorée.

Un kilo de poires pour la soif, un bouquin et une coiffe,
ma télévision portative et un tee-shirt vert olive.
Mon stylo, mon aide-mémoire, mon saroual et mon mouchoir.
Le parapluie s’il pleuvait et la crème pour bronzer.
Des cachets pour le mal de tête, des bonbons et mes lunettes.
Un peu de papier pour écrire, un pyjama pour dormir.
Un paire de chaussures à crampons et deux ou trois pantalons.
Du mouron pour mon canari et un gros pull-over gris.

Et des chaussettes rouges et jaunes à petits pois.


Vous avez bien aimé la chanson de Dorothée?
chantez -la et amusez-vous à la chanter!
Maintenant, commencez avec les exercices:

http://lexiquefle.free.fr/vetement.swf

www.edu365.cat/eso/muds/frances/vetements/index.htm

http://jeux.lulu.pagesperso-orange.fr/html/memoire/mVetemen/de1Vet1.htm

http://courseware.nus.edu.sg/cyberdupont/boutique/index.htm

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect31/no_02/no_02.htm

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect31/no_03/no_03.htm

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect31/no_07/no_07.htm

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect31/no_09/no_09.htm